Close

Un corto de... Kobe Bryant

Un corto de … Kobe Bryant

Cuando Kobe Bryant decidió dejar el baloncesto, hizo un poema que tubo mucha difusión, por lo que significaba para aquel gran deportista y para el aficionado al baloncesto. «Dear Basketball», su título. Habla de su experiencia y de su amor por este deporte.

Pues en colaboración con Glenn Keane, este poema se ha hecho real. El deportista ha puesto la voz y su autoría intelectual. Y se ha hecho un corto de animación de los que nos gustan, actualmente favorito al Oscar en su categoría y basándose en el poema… Amantes del baloncesto (ba-lon-ces-to), disfrútenlo:

https://www.youtube.com/watch?v=qEYyWxIe68A

https://vimeo.com/253039353

Aquí el poema que inspiró el corto:

corto de animación kobe bryant
corto de animación kobe bryant

Dear Basketball,

From the moment I started rolling my dad’s tube socks
And shooting imaginary Game-winning shots
In the Great Western Forum
I knew one thing was real:

I fell in love with you.

A love so deep I gave you my all
From my mind & body
To my spirit & soul.
As a six-year-old boy
Deeply in love with you I never saw the end of the tunnel.
I only saw myself
Running out of one.

And so I ran. I ran up and down every court
After every loose ball for you.
You asked for my hustle
I gave you my heart
Because it came with so much more.

I played through the sweat and hurt
Not because challenge called me
But because YOU called me.
I did everything for YOU
Because that’s what you do
When someone makes you feel as
Alive as you’ve made me feel.

You gave a six-year-old boy his Laker dream
And I’ll always love you for it.
But I can’t love you obsessively for much longer.
This season is all I have left to give.
My heart can take the pounding
My mind can handle the grind
But my body knows it’s time to say goodbye.

And that’s OK. I’m ready to let you go.
I want you to know now
So we both can savor every moment we have left together.
The good and the bad.
We have given each other
All that we have.

And we both know, no matter what I do next I’ll always be that kid
With the rolled up socks
Garbage can in the corner: 5 seconds on the clock
Ball in my hands. 5 … 4 … 3 … 2 … 1

Love you always,Kobe


ACTUALIZACIÓN: A fecha de Enero de 2020, Kobe Bryant, su hija y un grupo de acompañantes, sufrieron un accidente de helicóptero. Perdieron la vida ellos y la tripulación. Una gran pérdida para el mundo del basket. Pero también para la sociedad norteamericana. Este corto de animación, que dejó como legado, cobra más emotividad y fuerza que nunca. Rezamos por su alma.

En The Grafick Factory ofrecemos servicios de diseño gráfico, web y publicitario en Canarias. Consúltanos y pide presupuesto sin compromiso.